Captions made possible by HOME BOO OFFlCE
A DiVision of TlME WARNER ENTERTAlNMENT COMPANY, L.P.
IF YOU'RE A LEADER, YOU LEAD THE WAY.
NOT JUST, ER, ON THE EASY ONES.
YOU TAKE THE TOUGH ONES, TOO.
A GOOD LEADER HAS TO UNDERSTAND
THE PEOPLE THAT ARE, THAT ARE UNDER HlM,
UNDERSTAND THElR NEEDS,
THElR DESlRES OR HOW THEY THlNK A LlTTLE BlT.
IT SEEMED LlKE HE ALWAYS MADE THE RlGHT DEClSlONS
ALONG THE WAY.
HE WAS A REAL SOLDlER.
LlKE SOME OF THE OFFlCERS, ER,
I DON'T THlNK l'D FOLLOW THEM lNTO WATER,
BUT, HE WAS, HE WAS ONE OF THE BEST.
HE WENT RlGHT lN THERE AND HE DlDN'T KNOW.
HE NEVER THOUGHT OF NOT BElNG FlRST,
OR SENDlNG SOMEBODY lN HlS PLACE.
I DON'T KNOW HOW HE SURVlVED...
BUT HE DlD.
( panting )
LEW?
WAKE UP.
THEY WANT US BACK AT REGlMENT.
C'MON, NlO, GET UP.
LET'S GO.
C'MON, SOMETHlNG'S UP, STRAYER'S ORDERS.
OKAY, GO AHEAD, l'LL BE RlGHT DOWN.
LET'S GO, C'MON, YOU GOT 10 MlNUTES.
GO AWAY.
C'MON, C'MON BlG GUY, LET'S GO.
AH, LEAVE ME ALONE.
OKAY.
C'MON.
GODAMMlT.
OH, THAT'S MY OWN PlSS, FOR CHRlSSAKE.
SONOFABlTCH.
I MEAN, WE'RE THE ONLY UNlT lN THE GROUP
THAT'S GOT THE GERMANS ON THE GERMAN SlDE OF THE RHlNE.
IF WE'D HAVE TAKEN ANTWERP,
AND l'M NOT SAYlNG THAT THAT WOULD HAVE BEEN EASY,
WE WOULD BE OVER THE RlVER, WELL SUPPLlED,
AND HAVE THE KRAUTS ON THElR HEELS.
NOW, lF I CAN JUST GET lKE ON THE PHONE.
ARE YOU LlSTENlNG TO ME?
HANGlN' ON EVERY WORD.
HEY, MOOSE, YOU TOO?
YEAH, WHATEVER'S GOlN' ON, SlNK lS NOT HAPPY.
NlOON, HEYLlGER.
MEET COLONEL DOBlE, BRlTlSH 1st AlRBORNE.
CAPTAlN NlOON lS OUR 2nd BATTALlON S-2.
THAT'S 1ST LlEUTENANT MOOSE HEYLlGER.
IT APPEARS THE BRlTlSH LOST 8,000 MEN
WHEN MARKET GARDEN FELL ON lTS ASS,
WHlCH lS WHY COLONEL DOBlE HAS BEEN TASKED
WlTH COORDlNATlNG SOME KlND OF RESCUE OPERATlON
FOR THE RED DEVlLS WHO WERE TRAPPED WHEN ARNHEM FELL.
DUTCH RESlSTANCE ARE HARBORlNG 140 OF MY CHAPS HERE,
JUST OUTSlDE A JERRY-HELD TOWN 15 MlLES NORTH OF THE RlVER.
THEY'LL MAKE THElR WAY TO THE RlVERBANK
AND ASSEMBLE lN THE WOODS HERE, TONlGHT.
( male ) PlCK A TEAM FROM "EASY COMPANY"
AND GET THEM BACK ACROSS THE RHlNE AS FAST AS POSSlBLE.
140 MEN?
CANADlAN ENGlNEERS HAVE SUPPLlED SlO BOATS.
THE RENDEZVOUS POlNT lS lSOLATED AND LANDABLE.
I SWAM lT MYSELF LAST NlGHT.
AT APPROOlMATELY 0030 HOURS
THEY WlLL SlGNAL THE "V" FOR VlCTORY WlTH A HAND-HELD RED TORCH.
THAT WOULD BE A HAND-HELD RED FLASHLlGHT.
ALRlGHT, WE'LL CALL THlS THlNG "OPERATlON PEGASUS".
BOB, YOUR 2nd BATTALlON lS ON THE SPOT.
GET lT DONE.
CAPTAlN NlOON,
ASSlST COLONEL DOBlE lN EVERY WAY POSSlBLE.
IF YOU NEED ANYTHlNG AT ALL, YOU COME TO ME.
I CAN HARDLY ASK FOR MORE.
CAPTAlN WlNTERS?
I HAVEN'T SEEN YOUR ENDORSEMENT ON THE MARKET GARDEN AFTER ACTlON REPORT,
OR THE UPDATED BATTALlON "T.O." AND "E", WHY lS THAT?
I'LL HAVE THEM AT C.P. BY 1300, SlR.
AND I WANT AN lNVENTORY ON WHATEVER MATERlAL
THE BRlTlSH 43rd LEFT BEHlND,
RATlONS, MEDlCAL SUPPLlES, TRANSPORT.
AN lNVENTORY, YES, SlR.
DlCK.
I'M STlLL WAlTlNG TO WRlTE ClTATlONS ON THAT FlVE OCTOBER OPERATlON.
I NEED YOUR REPORT.
THE REPORT, YES, SlR.
LlGHT A FlRE UNDER lT, DlCK.
SlR.
NOW, GODAMMlT, WE ASKED FOR THlS YESTERDAY,
AND HERE lT lS TODAY, A DAY LATE AND A DOLLAR SHORT.
ENEMY DlSPOSlTlON AND MAPS lN THE S-2.
WE SHOULD HAVE A LOOK AT THAT.
AND YOU SAY THERE'S ABOUT A HUNDRED OF 'EM?
( male ) THlS lS lT, BOYS.
GET ACROSS THE RlVER,
ACROSS THE FlELD AND OVER THE DlKE.
THAT'S A LOT OF TERRlTORY TO COVER.
WHERE'D YOU WANT US TO GO?
YOU HASHEY, YOU GET THE PENTHOUSE.
THANK YOU.
WE'RE UP TOP.
HOW BAD DOES lT GET?
YOU'LL FlND OUT.
WELL, THAT'S A LOT OF TERRlTORY TO COVER.
A COUPLE OF REGULAR G.I. JOE'S, HUH?
YOU SAlD lT.
C'MON.
NEW GUYS GlVlNG THE REPLACEMENTS THE WHAT FOR, AND WHY lS.
I SWEAR ONE OF THEM'S NEVER SHAVED.
YEAH, KlDS.
THlS lS A HELL OF A DOG, TAB.
THANK YOU, THERE YOU GO.
WHAT'D YOU CALL lT, TAB?
TRlGGER.
THAT'S GOOD, I LlKE THAT, TRlGGER.
GOT ANYTHlNG ON THlS?
NO, lT'S ALL QUlET.
WE'VE GOT PENETRATlON!
ALLEY'S HURT, WE NEED THE DOC.
ALRlGHT, GET HlM ON THE TABLE.
YEAH, lT'S ALLEY.
ALRlGHT, I GOT THlS, EASY.
ALLEY, YOU'RE GONNA BE OKAY.
C'MON, BOYLE, GET DOC ROE.
WHERE AM l?
SOMETHlNG HAPPENED, WHAT HAPPENED?
WHERE WAS lT?
CROSSROADS, WHERE THE ROAD CROSSES THE DlKE.
IF lT WASN'T FOR YOUR LOUD MOUTH,
THEY'D HAVE NEVER KNOWN WE WAS HERE.
HEY, YOU KNOW WHAT, JOE, BACK OFF.
LESNlEWSKl, SEND A RUNNER FOR LlEUTENANT WELSH.
LlEUTENANT, ASSEMBLE ME A SQUAD.
YES, SlR, FlRST SQUAD, ON YOUR FEET!
WEAPONS AND AMMO ONLY!
GlVE ME ROOM.
LET'S MOVE! LET'S GO, LET'S GO!
BOYLE, GET THE BOOTS OFF, ELEVATE THE LEG.
LlEBGOTT, USE THE SULPHUR.
ALRlGHT, LET'S GET THlS DONE QUlCKLY, WE GOTTA MOVE,
NOT TOO MUCH.
HEY, ALLEY.
( gunshots )
MG-42?
YEAH.
WHAT THE HELL ARE THEY SHOOTlN' AT?
WHAT'S DOWN THAT ROAD?
REGlMENTAL HEADQUARTERS.
BUT THAT'S THREE MlLES AWAY.
WHY ARE THEY GlVlNG AWAY THElR POSlTlON?
THEY AlN'T AS SMART AS ME AND YOU?
I THlNK l'LL CHECK lT OUT ANYWAY.
HOLD HERE, WAlT FOR MY SlGNAL.
YES, SlR.
HOLDlNG HERE, l'M WAlTlN' FOR A SlGNAL.
( gunshots )
THlS lS OUR FALLBACK POSlTlON, HERE.
MORTARS, DEPLOY HERE.
FlRST SQUAD, ON ME.
GO.
( distant shouting )
SECOND ON THE RlGHT.
FlRST ON THE RlGHT.
THlRD ON THE RlGHT.
NAlL THE MACHlNE-GUN.
SECOND ON THE LEFT, FlRST ON THE LEFT.
WAlT FOR MY SlGNAL.
PREPARE TO FlRE.
TWO ROUNDS, A.G., QUlCK.
FALL BACK!
FlRE.
HlGGlNS!
HANDFUL OF KRAUTS, BASED ON THE DlKE, 12:00!
HOW MANY KRAUTS ARE LEFT UP THERE?
I DON'T KNOW.
BUT WE GOT SEVEN lN ONE BLOW.
BRlNG ON BOYLE AND PERCONTE, GO!
C'MON, FALL BACK.
SUPPRESSlNG FlRE.
SUPPRESSlNG FlRE!
HASHEY, GARClA, FOLLOW ME.
HARRY, TELL PEACOCK TO BRlNG UP THE BALANCE OF 1 st PLATOON
ON THE DOUBLE!
AND ANOTHER MACHlNE-GUN SQUAD, OVER.
DUKEMAN!
GO GET THAT MACHlNE-GUN ON THE RlGHT FLANK, GO!
CHRlSTENSON!
FUCK, DUKEMAN'S DOWN.
SlR, THE BALANCE OF 1st PLATOON ARE HERE.
GORDON AND MORE BROUGHT ANOTHER 30 CAL.
SlR.
THEY'RE BEHlND A SOLlD ROADWAY EMBANKMENT.
WE'RE lN A DlTCH.
THEY CAN OUTFLANK US ALONG THE DlKE,
AND CATCH US OUT HERE AS SOON AS THEY FlGURE THAT OUT.
SO, HOW MANY KRAUTS ARE WE TALKlNG ABOUT?
WELL, THERE'S A FERRY CROSSlNG HERE,
SO, lT COULD BE A WHOLE BATTALlON, AS FAR AS I KNOW.
OKAY, WHAT ARE YOUR ORDERS?
WE GOT NO CHOlCE.
HERE lT lS,
TALBERT, YOU'LL TAKE 10 MEN ALONG THE DlKE.
PEACOCK, YOU'LL TAKE 10 MEN ALONG THE LEFT FLANK.
I'LL TAKE 10 UP THE MlDDLE, SO FOLLOW ME.
QUESTlONS?
GO!
( knocking )
ENTER.
I DON'T KNOW WHY l'M STlLL DOlNG THlS.
WHAT, DRlNKlNG?
NO, HlDlNG lT lN YOUR FOOT-LOCKER.
I'M A CAPTAlN, FOR CHRlSSAKE.
WELL, WHY DON'T YOU...
WHY DON'T YOU JUST GlVE lT UP?
DRlNKlNG?
NO, HlDlNG lT lN MY FOOT-LOCKER,
YOU'RE A CAPTAlN FOR PETE'S SAKE.
MAYBE YOU'RE RlGHT,
MAYBE THlS lS THE PERFECT PLACE TO STOP DRlNKlNG.
RlGHT HERE ON THE BUSlNESS-END OF THE ALLlED ADVANCE.
CHEERS.
DlCK, YOU KNOW, THAT'S NOT LlTERATURE.
YOU JUST KEEP lT SlMPLE.
TRY WRlTlNG lT lN THE FlRST PERSON PLURAL, YOU KNOW.
SAY "WE" A LOT.
THANKS FOR THE TlP.
( male ) FlO BAYONETS.
GO ON THE RED SMOKE.
NO, WAlT, WAlT FOR THE SlGNAL
JESUS.
( shouting )
C'MON, BOYS!
FOUR.
HOLY SHlT!
IT'S A WHOLE OTHER COMPANY!
NO SHlT!
EASY BEAVER TO EASY MlNOR.
RElNFORCE "EASY" AT PHASE ONE YELLOW.
PLUS ONE, STRlKE THREE.
FlRE CONCENTRATlON CHARLlE.
DROP 200, LEFT 1 00.
REPEAT, PLUS ONE, STRlKE THREE.
FlRE CONCENTRATlON, CHARLlE, DROP 200, LEFT 100.
KRAUTS lN THE OPEN, FlRE FOR EFFECT, OVER.
HERAUS, HANDE HOCH.
SCHNELL, SCHNELL!
WHAT'S HE SAYlNG?
HE'S TELLlNG ME THAT THEY'RE POLlSH.
POLlSH, DON'T YOU BELlEVE lT.
THERE AlN'T NO POLES lN THE SS!
MOVE!
JESUS CHRlST.
OH, SHlT!
LUZ, SEND LlGHTNlNG A CONTACT REPORT.
BOYLE!
GET UP THERE WHERE YOU CAN SPOT THE FALL OF THOSE ROUNDS, GO!
RlGHT, SlR.
INCOMlNG ROGUES!
"EASY COMPANY", TAKE COVER!
BOYLE'S HlT!
JESUS CHRlST, THEY GOT ME.
TAKE COVER, lT'S GERMAN ARTlLLERY.
GET BOYLE, HE'S DOWN, C'MON, HELP ME.
JESUS, CAPTAlN, THEY'RE SS.
JOE?
JOE, KNOCK lT OFF.
DAMNlT, WHAT?
YOU'RE BLEEDlNG.
AH, lT'S NOTHlNG, CAP'N.
I WANT YOU TO TAKE THESE PRlSONERS BACK TO BATTALlON C.P.
GET YOURSELF CLEANED UP.
YES, SlR.
C'MON, KRAUT BOYS.
JOE?
YEAH.
DROP YOUR AMMO.
WHAT?
DROP YOUR AMMO.
ARE YOU KlDDlNG ME, WHAT ARE YOU DOlNG?
GlVE ME YOUR WEAPON.
CAP'N.
YOU HAVE ONE ROUND.
JOHNNY, HOW MANY PRlSONERS DO WE HAVE?
WE GOT 1 1 RlGHT NOW, SlR.
OKAY.
YOU DROP A PRlSONER, THE REST'LL JUMP YOU.
I WANT ALL PRlSONERS BACK AT BATTALlON C.P. ALlVE.
YES, SlR.
"THEY GOT ME", YOU BELlEVE THAT?
YOU BELlEVE I SAlD THAT?
CAN YOU MAKE lT BACK TO C.P.?
YEAH.
ALRlGHT, I WlLL SEE YOU SOMEPLACE ELSE.
TAKE THESE TO BATTALlON.
SPLlT 'EM UP.
YES, SlR.
UP, ALRlGHT.
HERE YOU ARE.
WE HAD 'EM ON THE RUN.
HOW'S THAT?
THE GERMANS WERE FLOODlNG BACK TOWARDS THE FERRY CROSSlNG
WHEN WE HlT 'EM WlTH ARTlLLERY.
IT WAS LlKE A TURKEY SHOOT.
THEN THEY HlT US WlTH THElR 88s,
ZEROED lN ON THlS CROSSROAD.
NOW WE WERE LUCKY, THOUGH.
ONLY 22 WOUNDED.
LUCKY?
CAPTAlN WlNTERS?
HE'S RlGHT DOWN THERE, SlR.
ALRlGHT, CARRY ON.
( male ) ALRlGHT, KRAUTS, HANDE HOCH.
22 WOUNDED, HUH?
YOU OKAY?
YEAH, ONE KlLLED.
WHO?
DUKEMAN.
WELL, YOU'RE LOOKlNG AT TWO FULL COMPANlES OF SS OUT THERE.
ABOUT 50 DEAD, PROBABLY ANOTHER HUNDRED WOUNDED.
SEVEN BACK lN THE REGlMENTAL CAGE
PLUS A WHOLE STRlNG OF 'EM UP THERE.
THAT'S NOT BAD FOR DUKEMAN.
YOU GOT A DRlNK?
OF WATER?
YEAH, lT'S WATER.
THANKS.
OKAY?
( Sink ) 363rd VOLKSGRENADlER HlT OPHEUSDEN EARLY THlS MORNlNG,
ABOUT THE SAME TlME YOUR SS MADE A RUN
FOR MY C.P. DOWN THE ROAD.
3rd BATTALlON GOT THE HELL BEAT OUT OF 'EM.
HOLLY HORTON WAS KlLLED.
MAJOR HORTON'S DEAD?
THEY HlT 2nd BATTALlON C.P. IN FORCE.
HE WAS ORGANlZlNG THE DEFENSE.
CAPTAlN NlOON, EOCUSE US FOR JUST A MlNUTE.
HOW'D YOU FEEL ABOUT HANDLlNG THE BATTALlON?
SlR?
I'M MOVlNG YOU UP TO EOECUTlVE OFFlCER OF 2nd BATTALlON.
COLONEL STRAYER lS...
WELL, HE COULD USE SOME HELP.
WELL, I KNOW l COULD HANDLE THEM lN THE FlELD, SlR.
THAT'S RlGHT, DlCK.
YOU'RE A SOLlD TACTlClAN AND A GOOD LEADER.
DON'T WORRY ABOUT ADMlNlSTRATlON.
WHO DO YOU THlNK'LL BE TAKlNG OVER "EASY", SlR?
MOOSE HEYLlGER CAN COMMAND "EASY COMPANY".
LlEUTENANT HEYLlGER WOULD BE MY CHOlCE, SlR.
GOOD.
YOU PACK YOUR GEAR AND C'MON UP TO BATTALlON C.P.
YES, SlR.
WOULD YOU LlKE SOME COFFEE, SlR?
YEAH, THANKS, DOC.
ALRlGHT.
( Nixon) HEY, DlCK!
FlNlSH YOUR NOVEL YET?
THAT'S A LOT OF HOMEWORK.
AND I THOUGHT EOECUTlVE OFFlCER WAS SUPPOSED TO BE A FUN JOB.
WHO ARE YOU?
ZlELlNSKl, SlR.
WHO lS HE?
ZlELlNSKl, MY ORDERLY.
( whistling )
WELL, RANK DOES HAVE lTS PRlVlLEGES.
ORDERLY, HUH?
I SUPPOSE YOU DO STUFF LlKE GET COFFEE?
CAN DO, SlR.
BLACK, NO SUGAR.
AND A BACON SANDWlCH.
WHAT, YOU WANT SOMETHlNG?
BACON SANDWlCH.
YOU CAN GlVE THAT TO COLONEL SlNK WlTH MY COMPLlMENTS.
ALL THAT FOR TWO PAGES, HUH?
GUESS THAT MEANS THAT'S GONNA TAKE A WHlLE.
YEAH, lT lS, YOU WANT A JOB?
THERE lT lS.
I THlNK SOMEBODY WlSHES HE WERE BACK lN CHARGE
OF "EASY COMPANY", MOOSE.
ARE YOU TWO JUST HERE TO GLOAT?
NO, JUST RUB lT lN A LlTTLE BlT.
MOOSE lS GONNA LEAD HlS FlRST MlSSlON AS COMPANY COMMANDER.
OPERATlON PEGASUS lS SET TO GO OFF.
I THOUGHT I MlGHT GlVE YOU THE HEADS UP.
PEGASUS, YEAH, YEAH, GREAT.
EVERYBODY KNOW THElR JOB?
WE'VE DRlLLED WlTH THE BOATS ALL DAY.
LlEUTENANT WELSH lS COMlNG ALONG,
AND THE CANADlAN ENGlNEERS.
COLONEL DOBlE KNOWS HlS STUFF.
KNOW HOW MANY TlMES YOU WANNA CROSS THE RlVER?
IF THERE REALLY ARE 140 BRlTS lN HlDlNG OVER THERE,
THREE TRlPS.
SPEED lS THE KEY, WHAT TlME'S JUMP-OFF?
WE'LL BE AT THE FAR SlDE OF THE RHlNE AT ZERO 100.
SPEED lS THE KEY.
KEEP MOVlNG AND LEAD THE WAY.
DlCK.
"EASY'S" lN GOOD HANDS.
YEAH.
YEAH, RlGHT, WELL, HANG TOUGH.
I COULD SAY THE SAME TO YOU.
GOOD LUCK, MOOSE.
CAPTAlN.
AH, NlO?
YEAH.
ARE WE SURE ON THE lNTELLlGENCE OF THlS?
WELL, I THlNK lT'S PRETTY GOOD.
IS "EASY" WALKlNG lNTO ANOTHER COMPANY OF GERMANS,
NO ONE CAN SEE?
WHY DON'T WE ASK MOOSE WHEN HE GETS BACK?
RlGHT, YEAH.
OH, lF, ER, THEY DO RUN lNTO ANY TROUBLE,
YOU'LL LET ME KNOW?
YEAH.
YOU RUN lNTO ANY BACON SANDWlCH, DO THE SAME, ALRlGHT?
YEAH.
LlNE SECURE, SlR.
FALL BACK lNTO POSlTlON, PRlVATE.
YES, SlR.
I GOT THE 30 CAL. ON THE LEFT FLANK.
EOTEND lT OUT TO THE LEFT, 10 YARDS.
SO, COLONEL, WHERE ARE THEY?
LElCESTER, C'MON lN.
WELCOME BACK, SlR.
GOOD TO BE BACK.
HEYLlGER, 506 OF THE 101st AlRBORNE.
NEVER THOUGHT l'D BE SO GLAD TO SEE A BLOODY YANK.
YOUR SHOW, COLONEL.
I'LL BE BACK SHORTLY.
GO.
BOATS ARE ALL SECURE, SlR.
BULL.
THE BRlTS ARE ON THE WAY, PASS THE WORD.
( Zielinski ) SlR, YOU MlSSED A SlGNATURE, HERE.
MOOSE HEYLlGER?
THAT'S ME, SlR.
GOD BLESS YOU, MY MAN.
WE'RE READY TO GO, SlR, WHERE'S THE REST OF YOU?
RlGHT.
AND HERE WE ALL ARE.
WELL, LET'S GO.
WAHAl, MOHAMMED!
( together ) WAHAl, MOHAMMED!
MOOSE HEYLlGER AND THE AMERlCAN 1 01 st,
HAVE DONE THE RED DEVlLS A GREAT SERVlCE,
MAKlNG lT POSSlBLE FOR US TO RETURN,
AND FlGHT THE ENEMY ON ANOTHER DAY.
TO "EASY COMPANY"...
VlCTORY AND CURRAHEE.
( together ) CURRAHEE!
( Winters ) wAS ONLY "EASY'S" C.O. FOR FOUR MONTHS, MOOs
BEFORE THAT lT WAS MEEHAN'S COMPANY,
AND BEFORE THAT SOBEL'S.
YEAH, BUT YOU'RE THE ONLY COMBAT COMMANDER
THEY'VE EVER KNOWN,
AND l'M FROM ANOTHER COMPANY.
YOU KNOW WHERE THEY CAME FROM,
YOU KNOW WHAT THEY'VE BEEN THROUGH.
JUST HANG TOUGH.
TRAlN YOUR NEW PLATOON LEADERS, AND TRUST YOUR NONCOMS.
( Man ) HALT!
IT'S MOOSE.
HOLD YOUR FlRE!
OKAY, BUDDY.
OH, MY GOD.
SEND FOR LlEUTENANT WELSH.
STAY AWAKE ON ME, STAY AWAKE ON ME, MOOSE.
HERE, LOOK lN MY EYES.
SEND FOR LlEUTENANT WELSH, NOW!
OKAY, OKAY.
I'M SORRY, SlR, l'M SO SORRY.
I DlDN'T KNOW, JESUS CHRlST.
WHERE ARE YOU FROM, TROOPER?
WYOMlNG, SlR.
WELL, YOU'RE A LONG WAY FROM HOME, PRlVATE.
STRETCHER!
I GOT HlM, HARRY.
YOU GlVE HlM, MORPHlNE?
YEAH. HOW MUCH?
OH, I CAN'T REMEMBER, TWO, THREE SYRETTES MAYBE.
THREE SYRETTES MAYBE?
YEAH.
WERE YOU TRYlNG TO KlLL HlM?
I THlNK lT WAS TWO.
YOU DON'T THlNK lT MlGHT BE lMPORTANT TO LET ME KNOW
HOW MUCH MEDlCATlON THE MAN HAS HAD, HUH?
'CAUSE I DO NOT SEE ONE SYRETTE ON THE MAN'S JACKET.
I'M SORRY, DOC.
SURE lS A GOOD THlNG HE'S A BlG MAN.
MAYBE HE'LL STAND A CHANCE.
HE WAS lN A LOT OF PAlN, DOC, WE DlDN'T KNOW WHAT TO DO.
YEAH, WELL, YOU OUGHTA.
YOU ARE OFFlCERS, YOU ARE GROWNUPS, YOU OUGHTA KNOW.
ALRlGHT, LET'S GO, C'MON, MOVE lT!
( male ) MAMA, MAMA, CAN'T YOU SEE?
( together ) MAMA, MAMA, CAN'T YOU SEE?
( male ) WHAT THE AlRBORNE'S DONE TO ME.
( together ) WHAT THE AlRBORNE'S DONE TO ME.
ONCE MORE.
( male ) ABOUT FACE.
FORWARD MARCH.
( Winters ) "EASY" STlLL HAS ONLY 65 PERCENT STRENGTH,
AND MOST OF THOSE ARE REPLACEMENTS,
INCLUDlNG THElR NEW C.O.
( Nixon ) HOW'S LlEUTENANT DlKE DOlNG?
THREE WEEKS lN HOLLAND,
THE GUYS ARE ALREADY CALLlNG HlM FOOHOLE NORMAN.
WELL, THEY'RE TALKlNG ABOUT A MlD-MARCH ACTlON AT THE EARLlEST,
SO, WE TRAlN THE GUYS FOR THREE MONTHS,
WE JUMP lNTO BERLlN, WE END THE WAR.
THE ONLY THlNG HOLDlNG TOGETHER "EASY COMPANY" lS THE NCOs,
TOCCOA MEN.
SlR, THERE'S A SERGEANT GUARNERE HERE TO SEE YOU.
LOOK WHAT THE TRAlN BROUGHT lN.
HEY, THE DAREDEVlL.
HlYA, CAPTAlN.
WELCOME BACK, BlLL.
JESUS, lT'S TRUE.
I NEVER THOUGHT l'D SEE YOU BEHlND A DESK, SlR.
YEAH, AND SOMEDAY HE'LL SlT BEHlND lT.
WELL, I JUST WENT AWOL
FROM THE HOSPlTAL TO GET BACK HERE, SlR.
I HOPE THAT'S NOT GONNA CAUSE YOU A PROBLEM.
WOULD YOU CARE lF lT DlD?
NOT A BlT, SlR.
GOT A LETTER FOR YOU HERE FROM MOOSE.
LlEUTENANT HEYLlGER, SlR.
HE'S RECOVERlNG BUT lT'S GONNA BE A LONG HAUL.
THANKS, BlLL.
SO, I HEAR THERE'S GONNA BE A FOOTBALL GAME,
THOSE CHUMPS FROM THE 5-0 DEUCE, lS THAT RlGHT?
OH, YEAH, CHRlSTMAS DAY.
GREAT, SKY TRAlN BOYS.
CAN'T WAlT.
GREAT.
WELL, ER...
I'LL JUST GO FlND SOME TROUBLE.
YOU DO THAT.
HEY, BlLL.
YES SlR?
NO MORE JOYRlDlNG, RlGHT?
OH, ER, ANYBODY EVER HEARD
OF A LlTTLE JOlNT CALLED, "LULU'S"?
YOU GOT ME.
I'LL JUST ASK AROUND.
WELL, I GUESS NOW'S AS GOOD A TlME AS ANY.
WHAT'S THAT, A PlECE OF PAPER?
I DON'T WANNA SEE ANOTHER PlECE OF PAPER.
GENERAL TAYLOR HAS FLOWN BACK TO WASHlNGTON.
HE'S LEFT GENERAL MCAULlFFE lN CHARGE OF THE DlVlSlON.
COLONEL SlNK lS lN RHElMS TO SEE MARLENE DlETRlCH.
MARLENE DlETRlCH lS lN RHElMS?
AT THE U.S.O.
I'M OUTTA HERE, l'M GOlNG TO RHElMS.
STRAYER WlLL BE lN LONDON FOR AT LEAST ANOTHER WEEK
FOR LT. COLONEL DOBlE'S WEDDlNG.
I PERSONALLY AM HEADlNG BACK TO ALDBOURNE TO LOOK UP A CERTAlN YOUNG LADY.
WHAT ARE YOU TELLlNG ME?
YOU, MY FRlEND, ARE HEADED TO PARlS.
ClTY OF LlGHT.
THAT'S A 48-HOUR PASS.
IT'S BEEN DEClDED THAT YOU NEED A LlTTLE DOSE OF ClVlLlZATlON.
BON VOYAGE.
I SECOND THAT
( male ) THE AlRBOURNE lS AS TOUGH AS THEY COME.
BASlC TRAlNlNG.
THAT'S BASlC, BASlC TRAlNlNG.
YOU KNOW WHAT I DlD lN BASlC TRAlNlNG?
I HAD TO EAT RATS.
IN BASlC TRAlNlNG.
WELL, THAT'S THE FlRST TlME...
MONSlEUR?
MONSlEUR, C'EST LA TERMlNUS...
EVery time I look at you, I see eight or nine of you.
I'll be alright when I can only see one.
LOOK AT ME, l'M JOHN WAYNE.
THE COSTUME DEPARTMENT SET ME UP
WlTH THESE GREAT NAVY WHlTES.
LUZ, SHUT UP.
WHAT DO YOU THlNK?
I'M TRYlNG TO WATCH THlS.
I'VE SEEN THlS MOVlE 13 TlMES, OKAY?
WELL, I HAVEN'T, SO, SHUT UP.
WATCH THE MOVlE, lT'S FlNE.
HEY, SKlP.
SHH, C'MON.
WHERE'VE YOU BEEN?
I'VE BEEN LOOKlN' ALL OVER FOR YOU.
WELL, DON, l WAS AT HOME lN TANNAWANDA.
BUT THEN HlTLER STARTED THlS WHOLE THlNG,
SO, NOW l'M HERE.
HOW'D YOU MAKE OUT lN CRAPS?
NOT SO BAD.
HERE'S THE 60 BUCKS I BORROWED.
YOU'RE PAYlNG ME BACK?
AND, TO SAY THANK YOU...
SURPRlSlNG.
A TlP.
JESUS!
SHUT UP!
I WAS UP SlO GRAND, BUT I ONLY HAVE 3,600 LEFT.
WHAT ARE YOU GONNA DO WlTH ALL THAT DOUGH?
BLOW MOST OF lT lN PARlS AS SOON AS POSSlBLE.
GlMME A TlP.
I don't think that climate in there agrees with you.
As a matter of fact,
I'Ve been worried about your health altogether.
HEY, BUCK.
You don't look well.
HOW ARE YOU FEELlNG?
YOUR WOUNDS HEAL, ALL FOUR OF THEM?
YOU SEEN THlS BEFORE?
BUCK.
Hl.
IS lT ANY GOOD?
ER, YEAH.
IT'S A REAL CORKER.
I warned you about this girl, a month ago.
Oh, won't anybody giVe you a light?
LlP, FAVORlTE PART.
Well, you took the words right out of my mouth.
GOT A PENNY?
Got a penny?
WHAT?
Sure, it's an English penny...
LlGHTS!
C'MON.
QUlET!
YOU CAN'T DO THAT TO THE DUKE.
I SAlD, QUlET!
ELEMENTS OF THE 1st AND THE 6th SS PANZER DlVlSlON
HAVE BROKEN THROUGH lN THE ARDENNES FOREST.
NOW, THEY'VE OVERRUN THE 28th lNFANTRY
AND ELEMENTS OF THE 4th.
ALL OFFlCERS REPORT TO RESPECTlVE HQs.
ALL PASSES ARE CANCELLED.
ENLlSTED MEN REPORT TO BARRACKS AND YOUR PLATOON LEADERS.
DAMN, WHAT A DAY.
GOT A LlGHT?
SlR?
LlEUTENANT PEACOCK?
SlR, HAVE YOU SEEN COLONEL STRAYER?
WHERE'S THE COMPANY COMMANDER?
OH, LlEUTENANT DlKE, l'VE BEEN LOOKlNG FOR HlM ALL DAY.
I MEAN, HOW lS lT THAT THE 4th ARMY'S PROBLEM
GETS DUMPED ON THE AlRBORNE?
LlEUTENANT PEACOCK, LlEUTENANT COMPTON.
CAP'N WlNTERS.
OH, LlEUTENANT DlKE, l'VE BEEN LOOKlNG FOR YOU.
SlR, WE HAVE A PROBLEM.
COLONEL STRAYER HAS NOT YET RETURNED
FROM SOME WEDDlNG THAT HE'S ATTENDlNG lN LONDON.
CAN YOU BELlEVE THAT?
WE'RE GOlNG TO THE FRONT,
WE'RE GOlNG TO THE FRONT HERE,
AND OUR C.O. ISN'T EVEN lN THE SAME DAMN COUNTRY.
YOU HAVE A BlGGER PROBLEM, LlEUTENANT DlKE.
YOU HAVE MEN RETURNlNG TO ACTlON
WlTHOUT PROPER COLD WEATHER CLOTHlNG AND NOT ENOUGH AMMO.
SlR?
I SUGGEST YOU TAK E A CANVASS OF THE ENTlRE BASE.
GET WHAT MATERlALS YOU HAVE BEFORE YOU ROLL OUT.
OR HAVE YOU DONE THAT ALREADY?
NO, SlR.
"K" RATlONS, AS MANY AS YOU CAN SCROUNGE.
WE DON'T KNOW lF WE'LL BE RESUPPLlED OR NOT.
YES, SlR.
WHAT ABOUT AMMO?
THERE lS NO MORE AMMO.
DlSTRlBUTE lT AMONGST THE MEN AS BEST YOU CAN
SO, AT LEAST EVERYBODY HAS SOMETHlNG.
YES, SlR.
LlEUTENANT COMPTON, LlEUTENANT PEACOCK,
INFORM LlEUTENANT SHAMES OF THE SlTUATlON.
GET ALL YOUR PLATOONS AS BEST EQUlPPED AS YOU CAN,
AND THEN REPORT BACK HERE TO ME, UNDERSTOOD?
YES, SlR.
CAP'N.
I GUESS THE BLACKOUT'S NOT lN EFFECT.
LUFTWAFFE MUST BE ASLEEP.
WHAT A DlFFERENCE A DAY MAKES, HUH, LlEUTENANT?
CHRlST, l MlSS THOSE C-47s.
WE'VE GOT A TAlLGATE JUMP HERE.
I JUST WANNA KNOW WHERE THEY'RE SENDlNG US,
WHAT THE HELL WE'RE SUPPOSED TO DO WlTH NO AMMO.
HEY, KlD, WHAT'S YOUR NAME AGAlN?
SUERTH.
SUERTH JUNlOR.
YOU GOT ANY AMMO, JUNlOR?
ER, JUST WHAT l'M CARRYlNG.
WHAT ABOUT SOCKS, JUNlOR, YOU GOT EOTRA SOCKS?
A PAlR.
YOU NEED FOUR, MlNlMUM.
FEET, HANDS, NECK, BALLS.
( together ) EOTRA SOCKS WARMS THEM ALL.
OKAY, WE ALL REMEMBER THAT ONE.
BUT DlD WE REMEMBER THE SOCKS?
( Guarnere ) YEAH, l'D GlVE MY GODDAMN BOOTS FOR A ClGARETTE.
WE'RE ALL OUT OF AMMO AND SOCKS.
ANYBODY GOT A ClGARETTE?
I BET JUNlOR'S GOT PLENTY OF BOTH.
I DON'T.
HOW ABOUT A HAT, YOU GOT A HAT?
HEY, YOU GOT EOTRA AMMO?
WHAT ABOUT A COAT, YOU GOT A COAT?
I NEED TO PEE.
HOW ABOUT SOME SMOKES THEN?
YEAH, I GOT SOME SMOKES.
OH, NOW YOU'RE TALKlNG.
HEY, HEY, HEY, HEY.
HEY, HEY, HEY, OVER HERE.
PASS THEM DOWN.
SOMEBODY, GlVE ME A LlGHT.
KEEP MOVlNG, C'MON.
KEEP lT COMlNG.
OVER TO THE LEFT.
KEEP lT MOVlNG.
ALL THE WAY DOWN, KEEP MOVlNG.
CLEAR THE WAY.
ALRlGHT GUYS, 15 MlNUTES.
SMOKE 'EM lF YOU GOT 'EM.
KEEP WARM, GUYS.
WHERE THE HELL ARE WE?
SURE WE AlN'T lN HELL, lT'S TOO DAMN COLD.
HEY, STAND BACK, GUYS.
I'VE BEEN HOLDlNG THlS FOR THE LAST HOUR.
ANYBODY GOT ANY MATCHES?
OH, THAT'S BETTER.
WAlT RlGHT HERE, DON'T GO ANYWHERE.
WELCOME TO BELGlUM.
THlS AREA'S KNOWN AS BASTOGNE.
STRATEGlC CROSSROADS TOWN.
SEVEN ROADS LEADlNG lN, SEVEN ROADS LEADlNG OUT,
WHlCH MAKES lT lDEAL FOR KRAUT ARMOR.
NOW, lKE WANTS TO MAKE SURE THAT THE KRAUTS
CAN'T USE THOSE ROADS,
SO, WE'RE GONNA PUT A PERlMETER AROUND BASTOGNE,
DlG lN TlGHT AS A TlCK.
2nd BATTALlON WlLL BE DEPLOYED OVER HERE TO THE EAST
IN THlS WOODED AREA.
THANK GOD, BARELY MADE lT.
BETTER GET YOURSELF SOME O.D.s, BOB.
OKAY.
1st BATTALlON'S TO THE NORTH ON YOUR LEFT FLANK.
3rd BATTALlON'S lN RESERVE.
ANDY, LET'S ROLL.
SlR, WE'RE A LlTTLE SHORT ON AMMUNlTlON.
HOW SHORT?
THERE WAS A LlMlTED SUPPLY lN CAMP, SlR.
CAP'N, YOU BEG, BORROW, OR STEAL AMMO,
BUT YOU DEFEND THlS AREA.
YES, SlR. YES, SlR.
JESUS CHRlST.
HEY, BlLL, DON, COME HERE, LOOK AT THlS.
COME HERE, LOOK AT THlS.
HOLD ON.
JESUS, l'M DONE.
WHAT THE...
WHAT THE HELL lS GOlNG ON?
HEY, YOU'RE GOlNG THE WRONG WAY.
HEY, PAL.
HEY, PAL, WHAT HAPPENED?
WHERE THE HELL ARE YOU GOlNG?
THEY CAME OUT OF NOWHERE, THEY SLAUGHTERED US.
YOU GOTTA GET OUTTA HERE.
WE JUST GOT HERE.
GlMME YOUR AMMO.
C'MON.
TAKE lT, YOU'LL NEED lT.
GO ON, GET OUT OF HERE.
HOLY CHRlST.
HEY, WHO'S GOT AMMO?
YOU GOT AMMO?
GlMME YOUR AMMO.
WHO'S GOT AMMO?
YOU GOT ANY GRENADES?
C'MON, HAND 'EM OVER.
GlMME lT.
YOU GOT GRENADES?
GOT ANY GRENADES, LlEB?
WHO'S GOT GRENADES?
PRlVATE, PRlVATE, WHAT HAVE YOU GOT?
MAKE A HOLE!
HEY, MAKE A HOLE.
I GOT AMMO, GRAB WHAT YOU CAN.
LlEUTENANT, YOU'RE A GODSEND.
WHAT'S THE SlTUATlON?
WELL, I HEARD YOU GUYS WERE COMlNG lN.
THERE WAS AN AMMO DUMP, SO...
HERE.
IS lT JUST YOU GUYS lN THE 101st?
LOOKS LlKE.
WHAT HlT YOU FELLOWS?
EVERYTHlNG.
THE KRAUTS HAD TlGERS, PANTHERS, S.P.s, STUKERS...
AND lNFANTRY THAT JUST KEPT ON COMlNG.
WHAT'S YOUR NAME, LlEUTENANT?
GEORGE RlCE, 10th ARMOUR.
GOOD WORK, SON.
YOU GOT ANYMORE MORTAR ROUNDS, SlR?
WE'RE REAL SHORT.
WELL, l'LL TRY TO MAKE ANOTHER AMMO RUN lF I CAN
BUT, ER, DON'T COUNT ON ANYTHlNG.
THANK YOU, SlR, l'LL TAKE THlS, CAP'N.
A PANZER DlVlSlON'S ABOUT TO CUT THE ROAD SOUTH.
LOOKS LlKE YOU GUYS ARE GONNA BE SURROUNDED.
WE'RE PARATROOPERS, LlEUTENANT.
WE'RE SUPPOSED TO BE SURROUNDED.
GOOD LUCK.
THANKS.
Captions Copyright 2001 HOME BOO OFFlCE
A DiVision of TlME WARNER ENTERTAlNMENT COMPANY, L.P.
Captioned by HBO COMMUNlCATlONS CENTER